Prevod od "nevíš kdo" do Srpski


Kako koristiti "nevíš kdo" u rečenicama:

Ty nevíš, kdo jsem, že ano?
Ti ne znaš ko sam ja, jelda?
Tak to tedy shrneme - ty nevíš, kdo jsi, nevíš, co chceš, a ani nevíš, o co k čertu kráčí.
Frenk, da ti sumiram, ti ne znaš ko si, ne znaš šta želiš, ni šta se, doðavola, dešava.
Nevíš, kdo by to mohl být?
Имате ли идеју ко га је послао?
Nemůžeš zabít někoho, o kom nevíš, kdo je, že jo?
Ne možemo ubiti nekoga dok ne saznamo ko je, zar ne?
Takže ty ani nevíš kdo je na scéně?
Не знаш Ко је на снимању?
Prokurátorovi jsi řekl, že nevíš, kdo to je.
Rekao si tužitelju da ne znaš tko je on.
Ani nevíš, kdo to je, a už je pro tebe odpad.
Немаш појма ко је он, а кажеш за њега да је скот.
A ty nevíš, kdo to je.
A ti ne znas ko je to. Ne.
Nemůžeš podrobit svědka křížovému výslechu, když nevíš kdo to je.
Види, неможеш унакрсно испитивати сведока ако незнаш ко је он.
Já říkal, "Neměl bys to dělat, protože nevíš kdo tam žije."
I rekao sam mu Bolje da to ne radiš, ne znaš ko tu živi...
Dokonce už ani... nevíš, kdo jsi.
Èak više ni ne znaš... tko si u stvari.
Vždyť ani nevíš, kdo to je.
Vi ni ne znaju tko je on.
Ptej se jen tehdy, když nevíš, kdo tam jde.
Samo kažeš ko ide, kad ne znaš ko ide.
Nevíš, kdo je to Bobby Grady?
Не знаш ко је Боби Брејди?
Takže ty vlastně ani nevíš, kdo to je.
Znaèi, ti niti ne znaš tko je ona.
Ty ani nevíš, kdo tenhle chlap je.
Ti èak i ne znaš ko je taj tip.
Ty ani nevíš kdo to je, co?
Ni ne znaš ko je to, jelda?
Ani na to nemysli, nevíš, kdo je nahoře.
Nemoj ni da pomišljaš; ne znaš ko je odozgo.
Nevíš, kdo by ji mohl zabít?
Da li možda znaš ko bi je hteo ubiti?
Jde o to, že nevíš, kdo mě pustil.
Stvar je u tome, da ti ne znaš ko me je oslobodio.
A ani nevíš, kdo, nebo co lidi jsou.
I uopæe ne znaš tko su, ili šta su.
Nevíš, kdo je můj otec, viď?
Ne znate mog oca, zar ne?
Chceš říct, že chceš pracovat pro tuhle firmu, prošel všechna kola, aby ses sem dostal, ale nevíš, kdo jsou?
Da li to govorite da želite raditi za ovu kompaniju, i preskoèiti kroz svaki obruè da stignete ovde, ali ne znate ko su oni?
Hledáš svého otce, ale nevíš, kdo je tvá matka.
Vi tražite vašeg oca, a ne znate ni ko vam je majka.
Máš prostě ztrátu paměti a nevíš, kdo jsi.
Ti si više kao neko sa amnezijom ko još uvek ne zna ko su bili oni.
Tvoje žena tě podvedla, protože ty sám už nevíš, kdo jsi jako muž, jako manžel a pravděpodobně i jako milenec.
Твоја жена те је преварила, јер си изгубио појам себе као мушкарца као мужа, и вероватно као љубавника.
nevíš kdo jsem když tak mluvíš, nebo máš špatné číslo.
Ne znate ko sam, pa sa mnom tako razgovarate, ili ste nazvali pogrešan broj.
Ty nevíš, kdo jsem, že ne?
Ne znaš tko sam, zar ne?
Ty nevíš, kdo to je, že ne...?
Ti ne znaš tko je on, zar ne?
Markie, určitě nevíš, kdo ti kluci jsou?
Markie, u vezi djece, jesi li siguran da ne znaš, tko su klinci?
Ty ani nevíš, kdo jsi ty.
Ne znaš ni tko si ti. Anne Frank?
Ty ani nevíš kdo to je.
Ви не знате ни ко су они.
Jestli nevíš, kdo jsem, jak jsi dovedl ukrást nám 43 milionů?
Ако не знаш ко сам, како си умео да нам украдеш 43 милиона?
Ty asi nevíš, kdo jsem já.
Ti ne znaš ko sam ja.
Nikdy nevíš, kdo se může dívat.
Никад се не зна чије очи гледају.
Problém s otevíráním dveří je, že nikdy nevíš, kdo jimi projde.
Problem sa otvaranjem vrata je što nikad ne znaš tko æe izaæi kroz njih.
Ty nevíš, kdo by mu tohle chtěl udělat, že?
Ti ne znaš ko je mogao to da mu uradi, zar ne?
Ty nevíš, kdo je Johnny Cash?
Ne znam tko je Johnny Cash je?
Nevíš, kde seš. Nevíš, kdo seš.
Ti ne znaš gde si. Ne znaš ko si.
Osm let, celých osm let jsi předstírala, že nevíš, kdo je její otec.
Osam godina... Osam godina si se pretvarala da ne znaš tko je?
A pak se ukážeš a pořádně ani nevíš, kdo jsi.
Pojaviš se i ne znaš ko si.
Ani nevíš, kdo z nás bude střílet.
Ne znaš èak ni koji od nas æe pucati.
Myslel jsem, že nevíš, kdo to je.
Mislio sam da ne znaš ko je.
Nevíš, kdo to je, ani co je zač.
Ne znaš ko je, šta je.
Vždyť ty sám ani nevíš, kdo vlastně jsi.
Чак ни не знаш ко си.
Ty snad nevíš, kdo je T.J. Jackson?
Шта, ти не знаш ко ТЈ Јацксон је?
0.33869194984436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?